Os2.it - Realizzazione siti web

Immatriculation: Attention la loi change en Italie

changement plaque immatriculation en italie

A partir de janvier 2019, si vous êtes résident en Italie, vous avez désormais l’obligation de changer vos plaques d’immatriculation et votre carte grise dans les 60 jours qui suivent votre arrivée. Les amendes sont, comme d’habitude, particulièrement dissuasives et vont jusqu’à la saisie du véhicule.

De plus amples informations sur le lien de l’Ambassade de France ICI.

Gen

21

Elections Législatives 2017 – attention pas de vote par internet

elections 2017 à palerme

Cette année, aucun vote électronique par internet ne sera autorisé, il faudra donc vous rendre physiquement dans votre bureau pour pouvoir participer aux élections.
Sachez que nous voterons pour le premier tour 1 semaine avant les français de métropole.

Les horaires d’ouverture sont : 8h00 – 19h00 sans interruption et le bureau est toujours situé au pavillon français des Cantieri Culturali Zisa – INSTITUT FRANCAIS à Palerme, via Paolo Gili, 4

1er tour : Dimanche 04 juin 2017

2nd tour : Dimanche 18 juin 2017

Bon vote à toutes et à tous !

Mag

26

Elections présidentielles 2017

elections à palerme

Nous vous rappelons que les élections pour l’élection du Président de la République auront lieu le :

  • 23 avril pour le 1er tour
  • 7 mai pour le 2ième tour

Pour voter :

  • vous pourrez vous rendre aux dates indiquées au Centre Culturel de la Zisa, à l’INSTITUT FRANCAIS DE PALERME pour trouver l’adresse cliquez ici.
  • ou bien vous pouvez vous rendre (mais vite vite !!) à l’agence consulaire pour donner procuration à la personne de votre choix, l’adresse est ici.

Attention :

  • n’oubliez pas de vous munir d’un document valide d’identité et pour des raisons de sécurité n’emportez pas aucun bagage ou paquet suspect !

 

“votez pour qui vous voudrez mais votez !”

Bernard Lorjou

Apr

13

Soirée Beaujolais vendredi 25 novembre !

soiree-beaujolais-palerme

La soirée a lieu le vendredi prochain 25 novembre à l’Institut Français de Palerme, faites vos réservations par courriel à lefrançaisestavous@gmail.com !

Bonne soirée à tous !

 

Nov

19

Registre des Français à l’étranger désormais en ligne !

registre français en ligne

 

Le registre des français résidant à l’étranger est désormais disponible sur internet, il n’est donc plus nécessaire d’effectuer vos démarches administratives par courrier ou alors en vous rendant dans les bureaux des agences et consulats français. Meme la première inscription est realisable sur internet.

Voici le lien : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F33307

Giu

26

Fin des cours FLAM

la fin

C’EST FINI !!!

FIN de nos Cours FLAM….
Nous avons commencé cette belle expérience en 2009, nous avons eu le soutien de l’AEFE et du
Ministère des Affaires Étrangères pendant 5 ans ; nous savions qu’après nous devions voler de nos
propres ailes….malheureusement nous ne sommes pas assez riches pour pouvoir continuer seuls.
Le Sénateur Yung, grâce à son aide exceptionnelle, nous a permis de survivre encore cette année
mais maintenant…c’est fini.
Heureusement une nouvelle équipe (3 enseignantes françaises de Palerme) a créé l’Association
«Les Pitchouns de la Conque d’Or» pour relancer un nouveau projet de Cours FLAM:
www.lefrancaisestavous.jimbo.com
Nous croisons les doigts et les soutenons de tout cœur pour qu’elle obtienne de nouvelles
subventions et qu’elle permette à nos enfants français, binationaux et francophones de Palerme
de parler…chanter…danser en Français dans les activités de leurs Cours FLAM.

Bonne chance à eux.

Retrospective en photo (cliquez sur les titres pour voir les photos):

2013:

2013.04.05 – Spectacle Pâques

2013.06.14 – Pique-nique fin des cours

2013.12.20 – Spectacle fin d’année

2013.11.17 – Théatre La Lucciola

2014:

2014.01.10 – Galette des Rois

2014.06.13 – Spectacle fin des cours

2014.07.03 – Journée des Associations

2014.12.19 – Spectacle fin d’année

2015:

2015.01.09 – Galette des Rois

2015.03.20 – Affichez vos Idées….Concours

2015 12 18 – Spectacle de fin d’année

Giu

3

La Société Française de Bienfaisance

dgshsgjfjjfjafz

La SFBS créée en 2001 est une association à but non lucratif et a comme objectif de soutenir les Français résidant Sicile en difficulté et fournir une aide qui peut être de nature psychologique, matérielle ou bien économique.

L’association, entièrement financée par le ministère des Affaires Étrangères, se charge d’intervenir financièrement de manière ponctuelle lors de situations critiques d’ordre familial ou professionnel ou à plus long terme pour les personnes en situation très précaire, sans résolution éminente de leurs problèmes.

La SFBS collabore directement avec l’Agence Consulaire de France à Palerme qui s’occupe de transférer les demandes d’aide et relaie également les requêtes des autres associations françaises de Palerme “La Maison de France” et “Le Français est à vous”.

Nous acceptons toutes  formes de soutien : aide économique, bénévolat pour  visites, soutien moral.
Toutes propositions ou réalisations d’initiatives destinées à soutenir la SFBS sont les bienvenues.

Soyons solidaires.

Renseignements : sfbsicile@gmail.com

Apr

17

L’arbre de la liberté replanté au Giardino Inglese !

Finalement “notre” arbre de la liberté a été replanté, redonnant ainsi un sens à la plaque commémorative du bicentenaire de la révolution française, orpheline depuis longtemps. C’est un Frêne qui a été choisi, la même espèce qui avait été choisi en 1989.

La cérémonie à laquelle a participé une vingtaine de nos plus fidèles compatriotes (malgré la véritable tempête qui s’abattait sur la ville) s’est déroulée au Giardino Inglese, qui a été ouvert spécialement pour nous.

Nous tenons à remercier particulièrement :
– Francesco Raimondo – accessore de la ville de Palerme  sans qui rien n’aurait pu se faire.
– Domenico Musacchia – direttore ambiente e territorio de la ville qui a “présidé” notre cérémonie, bravant la tempête !
– Andrea Santangelo – chef jardinier du Giardino Inglese pour tous les “bons soins” présents et futurs portés à cet arbre.

Nous invitons, bien entendu, tous les amis de notre association et de la France en général, à “rendre visite” à notre arbre qui est situé proche de l’entrée Est, via Libertà ou bien en  se renseignant auprès des jardiniers sur place.

Apr

30

Rome – Prenez rendez-vous par internet !

logo ministère affaires étrangères

A partir du 1° janvier 2015, vous pourrez prendre vos rendez-vous à la section consulaire directement grâce a internet, pour connaitre tous les détails, suivez ce lien.

Dic

30

20 % de remise sur vos analyses médicales et examens

laboratore-analyse-medicale-dott-di-piazza-giovanni

Pour tous les membres de la Maison de France, leurs conjoints et enfants, le laboratoire d’analyse médical Dott. Giovanni Di Piazza offre une remise de 20% sur toutes les analyses privées et sur les prélèvements effectués à domicile.
Le laboratoire est un des établissement les plus modernes de Palerme et offre à ses patients des délais d’examens extrêmement réduits et la disponibilité d’un personnel qualifié. Le laboratoire est conventionné avec le Servizio Sanitario Nazionale Italiano et accepte donc à la fois les patients qui bénéficient d’une prise en charge du médecin , de l’hôpital etc… et les patients qui veulent effectuer des analyses à titre privé (check up, analyse classique, drogue, fertilité etc…) .
Les résultats des examens de routine sont disponibles en 24 heures et les résultats peuvent vous être livrés directement à domicile.
Les prélèvements à domicile se font tous les jours sur simple demande téléphonique et le laboratoire effectue également les prélèvements pour les enfants en bas âge.
Le laboratoire Dott. Giovanni Di Piazza est en mesure de répondre aux demandes des patients les plus complexes en toute confidentialité.
Pour plus d’information ou pour un devis personnalisé, vous pouvez téléphoner au 091.589 477 ou envoyer un courriel à info@analisiclinichedipiazza.it
Pour consulter le site internet du laboratoire : Analisi Cliniche Palermo 

Le laboratoire dott. Giovanni Di Piazza est conventionné avec l’association La Maison de France.

Set

11

Visites du palais Valguarnera-Gangi et thématiques de Palerme

La toute nouvelle association culturelle palermitaine Passage to Sicily, en collaboration avec l’association culturelle Inventer Rome, organisent trois visites exceptionnelles samedi et dimanche 29 et 30 mai à Palerme.
La Maison de la France de Palerme s’est associée à cette initiative et propose à ses membres de participer à une ou plusieurs visites.
Il reste encore 8 places disponibles pour la visite du palais Gangi (inscription avant le mercredi 25 mai à 16H) et 12 places pour chaque visite thématique ( inscription avant le vendredi 28 mai à 17h).
Les visites sont en français. Pour plus d’informations, contacter à Palerme Caroline Chaumont (3496620155) ou Jean Marie Schmitt (3403079819).
Le lieux exact du rendez vous sera donné au moment de l’inscription.

palazzo gangi palermo1.    Visite du palais Valguarnera-Gangi
Samedi 29 Mai, de 18.00 à 20.00
Le palais Valguarnera-Gangi est un des plus beaux et importants palais de Sicile.  C’est une villa unique en raison de l’ampleur de son plan architectural, de la qualité de ses décorations et du fait qu’il soit arrivé presque intact jusqu’au XXIème siècle. C’est aussi un merveilleux exemple du rococo italien. La configuration actuelle dela villa date de la seconde moitié du XVIIIe siècle, époque à laquelle les familles nobles rivalisaient dans la magnificence et la somptuosité de leur palais. On peut y admirer notamment la galerie des miroirs, l’escalier monumental de l’architecte Andrea Gigante de Trapani et la célèbre salle de bal où fut tournée la scène de bal du film Le Guépard. Le palais a reçu des hôtes illustres à travers les siècles.
La visite est faite par la propriétaire et se termine par un apéritif dans une des salles du palais ou sur la terrasse.
Prix de la visite (incluant l’apéritif): € 35.00. Fixé par les propriétaires.
Attention, le prix de la visite est dû, même en cas d’annulation au dernier moment.
Merci à notre partenaire Scent of Sicily Villas to rent

palerme2.    Visite thématique
Palerme 1500-1700: une ville en expansion.
Transformations urbaines et ferveur constructrice des ordres religieux
Samedi 29 Mai, de 9.30 à 12.30
Cet itinéraire vous fera découvrir :
•    Les Quattro Canti, lieu de naissance de l’art baroque en Sicile et un ensemble avec un effet de scène unique en Sicile.
•    La structure urbaine de Palerme, un des aspects les plus fascinant de cette ville coincée entre mer et montagne.
•    Le pouvoir et l’influence des ordres religieux, qui ont construit des églises somptueuses alors qu’ils rivalisaient en splendeur et richesse pour attirer les fidèles.
•    L’église du Jésus, dite Casa Professa, construite par le puissant ordre des Jésuites. L’église est connue pour ses marbres polychromes et mélangés, un art sicilien, inspiré des traditions arabe et byzantine.
•    L’église San Giuseppe dei Teatini (ordre des Teatini) qui regorge de stucs recouverts d’or et de marbres colorés et laisse le visiteur avec une sensation de triomphe.
•    l’église Santa Caterina avec ses stucs exquis, ses marbres polychromes et ces fines fresques.
Prix de la visite pour les membres de l’association La Maison de la France: € 15.00. Pour les non-membres: € 25.00 euros.

religion 3.    Visite thématique
Religion et sensualité: les Oratoires de Santa Cita et San Domenico de la Confraternité du Rosaire
Dimanche 30 Mai, de 9.30 à 12.30
Cette visite vous fera découvrir:
•    L’harmonie parfaite entre les aspects décoratifs et architecturaux des oratoires.
•    Le travail de Serpotta, le maître du stuc et le créateur de milliers d’anges qui jouent et batifolent.
•    L’histoire de la Confraternité qui était l’une des plus riches et plus influentes de Palerme et son importance dans le reste de l’Europe.
•    Le travail d’autres artistes siciliens influents de l’époque, comme le peintre Pietro Novelli, très influencé par Caravage.
Prix de la visite pour les membres de l’association La Maison de la France: € 15.00. Pour les non-membres: € 25.00 euros.

Mag

20

Paroles de la Marseillaise

Les paroles de la Marseillaise, hymne de la France.

Cliquez ci-après pour écouter la Marseillaise

1er couplet

.Allons enfants de la Patrie,
.Le jour de gloire est arrivé !
.Contre nous de la tyrannie,
.L’étendard sanglant est levé, (bis)
.Entendez-vous dans les campagnes
.Mugir ces féroces soldats ?
.Ils viennent jusque dans vos bras Egorger vos fils et vos compagnes !

Refrain

.Aux armes, citoyens,
.Formez vos bataillons,
.Marchons, marchons !
.Qu’un sang impur
.Abreuve nos sillons !

2

.Que veut cette horde d’esclaves,
.De traîtres, de rois conjurés ?
.Pour qui ces ignobles entraves,
.Ces fers dès longtemps préparés ? (bis)
.Français, pour nous, ah ! quel outrage
.Quels transports il doit exciter !
.C’est nous qu’on ose méditer
.De rendre à l’antique esclavage !

3

.Quoi ! des cohortes étrangères
.Feraient la loi dans nos foyers !
.Quoi ! ces phalanges mercenaires
.Terrasseraient nos fiers guerriers ! (bis)
.Grand Dieu ! par des mains enchaînées
.Nos fronts sous le joug se ploieraient
.De vils despotes deviendraient
.Les maîtres de nos destinées !

4

.Tremblez, tyrans et vous perfides
.L’opprobre de tous les partis,
.Tremblez ! vos projets parricides
.Vont enfin recevoir leurs prix ! (bis)
.Tout est soldat pour vous combattre,
.S’ils tombent, nos jeunes héros,
.La terre en produit de nouveaux,
.Contre vous tout prêts à se battre !

5

.Français, en guerriers magnanimes,
.Portez ou retenez vos coups !
.Epargnez ces tristes victimes,
.A regret s’armant contre nous. (bis)
.Mais ces despotes sanguinaires,
.Mais ces complices de Bouillé,
.Tous ces tigres qui, sans pitié,
.Déchirent le sein de leur mère !

6

.Amour sacré de la Patrie,
.Conduis, soutiens nos bras vengeurs
.Liberté, Liberté chérie,
.Combats avec tes défenseurs ! (bis)
.Sous nos drapeaux que la victoire
.Accoure à tes mâles accents,
.Que tes ennemis expirants
.Voient ton triomphe et notre gloire !

7

.Nous entrerons dans la carrière
.Quand nos aînés n’y seront plus,
.Nous y trouverons leur poussière
.Et la trace de leurs vertus (bis)
.Bien moins jaloux de leur survivre
.Que de partager leur cercueil,
.Nous aurons le sublime orgueil
.De les venger ou de les suivre

Ce site internet a été réalisé par la Web agency Os2 realizzazione siti web
Avec la collaboration
de  My Marklin
et de Location de Villa en Sicile  et sur les îles de Sicile 

Giu

14

Ecouter la Marseillaise

Bientôt notre fête nationale….

La Marseillaise, composée par Rouget de Lisle en 1792

Cliquez ci-après pour écouter la Marseillaise

Cliquez ci-après pour voir les paroles de la Marseillaise

marseillaise

Ce site internet a été réalisé par la Web agency Os2 realizzazione siti web avec la participation de guida alla creazione siti internet

Mag

14

Attention – suite à l’attentat de Nice

numero d'urgence d'aide aux victimes d'attentats

Recommandations et informations de Jean-Paul SEYTRE, Consul général de France à Naples :

  • rester vigilants et prudents,
  • aucun rassemblement n’est organisé, un registre de condoléances sera mis à disposition à Rome devant l’ambassade et à Naples devant le consulat,
  • un registre électronique est effectif depuis hier,
  • un numéro  d’urgence d’aide aux victimes est disponible au + 33 1 4317 5646 depuis l’Italie, si vous vous trouvez en France 01 4317 5646
  • Pour plus d’informations cliquez ici

aide aux victimes NICE

 

 

 

Lug

16